Sous clefs mais par erreur pour une fois

Jarod n'était pas vraiment le genre de garçon à s'apitoyer sur son sort. A l'écouter, tout allait parfaitement bien et à vrai dire ce n'était pas totalement faux. Mais on aurait aussi pu croire qu'il n'avait jamais eu le moindre soucis depuis son incarcération. Croire ça, c'était une erreur. Jarod n'était pas petit mais il n'était pas vraiment grand non plus. Il arrivait sans mal à faire ses exercices matinaux et même à les prolonger avec quelques séries d'abdos mais ça n'en faisait pas un costaud. Il ne savait pas se battre et en fait il détestait ça. Même dans le but de se défendre, le combat le répugnait et il préférait fuir. Ah, il courrait vite et savait se cacher !

Jay ne s'était jamais fait tabasser. Rien, à priori, ne l'aurait justifié. Il lui arrivait de faire des sales coups mais toujours discrètement, sans se faire prendre, ou bien pas assez sales pour nécessiter une réprimande aussi sévère. En revanche, en un an et demi de présence à Lancaster, il avait déjà besoin de ses deux mains pour compter le nombre de fois où il s'était fait coincer dans les douches ou tout autre coin désert et tranquille. Un joli garçon dans son genre aidait bien à palier au manque de femmes en prison. Quand ces agressions étaient assorties d'insultes sexistes, ça le rendait fou de rage ! Trop de mauvais souvenirs et une colère peut-être pas aussi apaisée qu'il l'aurait cru. Dans ces situations, il lui arrivait de se prendre quelques coups au passage mais rien de bien méchant. Du moins relativement, nous sommes en prison après tout, la loi du plus fort a court ici. Pour faire simple, depuis qu'il était enfermé Jay avait plusieurs fois dû s'asseoir sur sa fierté et serrer les dents à défaut des cuisses, histoire de limiter les dégâts. Il avait parfois pu trouver une échappatoire mais ça ne marchait pas à tous les coups et il lui arrivait de simplement devoir subir le temps que le mauvais moment passe.

Aujourd'hui, par chance, il l'avait sentit venir ce mauvais moment.

Il était à la bibliothèque, discrètement en train d'apprendre par cœur les pages concernant le Liechtenstein dans une grosse encyclopédie. Beaucoup de bruits courent en prison et tout le monde sait tout, ou presque. C'était avec surprise que Jarod avait apprit qu'il était le descendant d'une famille royale. Pour ce qui était de Janice il n'en savait rien mais c'était faire trop d'honneur à ce bon à rien d'Arnold. Cependant il ne lui avait pas fallu beaucoup de temps pour décider qu'il serait très amusant, voire utile, de consolider cette rumeur. Il avait donc cherché un petit pays encore dirigé par une monarchie et jeté son dévolu sur le Liechtenstein dont, aux Etats-Unis, personne ne devait même soupçonner l'existence. Pour bien faire il devrait aussi apprendre l'allemand mais chaque chose en son temps.

Le premier signe fut le grognement du documentaliste à l'arrivée d'un groupe de trois détenus. Ceux-ci n'étaient clairement pas des habitués des lieux et il fallu leur apprendre qu'il était d'usage, dans une bibliothèque, de garder le silence. Le responsable des lieux leur rappela que de toute manière, ils n'allaient pas tarder à devoir partir parce que la bibliothèque allait fermer ses portes pour la journée.

Le second signe fut double et on ne peut plus clair.

"On vient pas lire vos merdes, on cherche le petit prince."

Signe double car, les observant du coin de l’œil depuis leur entrée, Jay croisa le regard de celui qui semblait être le meneur.

Sans dire un mot, tranquillement, Jay profita que le documentaliste les retienne encore quelques secondes pour fermer son livre et s'enfoncer dans les rayonnages, semblait-il pour le ranger. En réalité, il prenait la fuite. La bibliothèque était particulièrement grande, ça l'avait beaucoup étonné la première fois, et il ne serait pas difficile de les égarer dans les rayons le temps de gagner la sortie par un autre chemin. Ils n'étaient que trois, il y avait peu de chances qu'ils parviennent à l'acculer même en se séparant. Il avait été bien inspiré car il avait à peine disparu de leur champ de vision qu'il compris à l'oreille qu'il étaient partis en chasse. Il pressa le pas et bientôt, une sonnerie retentit. Jay ne l'aimait pas mais l'identifiait parfaitement. Elle ressemblait à celle du lycée et annonçait gentiment la fermeture de la bibliothèque. Ses traqueurs ne renoncèrent pas pour autant mais furent rapidement rappelés à l'ordre par les gardiens veillant au bon comportement des détenus et au respect des horaires. Pas rassuré, Jay préféra attendre encore un peu avant de sortir de sa cachette, au fond du rayon sur les sciences occultes. Enfin le silence se fit, mais ce fut quand il entendit un bruit de serrure que l'on verrouille qu'il compris son erreur.

"Merde ! Non, non..."

Il pris ses jambes à son cou et couru vers la sortie pour trouver... porte close, évidement. Il testa la poignée mais aucun miracle n'arriva. Il avait été trop lent à quitter son refuge et se retrouvait enfermé.

"Et merde, fait chier !"

Jarod envoya rageusement valser l'encyclopédie qu'il tenait toujours à la main et jeta un œil à la pendule de l'endroit. 20h30. Il était dans la merde...

Jarod avait d'abord été totalement blasé par son manque de chance. Il n'avait vraiment pas pensé que les portes seraient fermées aussi rapidement. Il était allé ramassé le pauvre volume encyclopédique qui, heureusement, n'avait pas trop souffert de sa saute d'humeur et l'avait simplement posé sur une table avant d'aller frapper à la porte.

"Youhou ! Je suis là !"

Pourtant, il se doutait que personne ne l’entendrait, ce qui fut effectivement le cas apparemment. Le Karma, sans doute. Ou la loi de Murphy. "Tout ce qui peut mal tourner tournera mal." Saloperie !

Lassé de tambouriner pour rien, il chercha du regard dans la pièce sombre l'oeil rouge de la caméra de surveillance. Il n'eu aucun mal à le trouver mais la lumière provenant de l'extérieur était trop chiche pour qu'il puisse voir clairement devant lui. Il ne savait pas trop vers quelle direction la caméra était tournée et décida qu'elle devait filmer l'entrée, ça paraissait logique. Donc il était bien placé.

"Allo, venez m'ouvrir !" fit-il à grand recours de gestes. Il ne savait pas si la caméra était équipée d'un micro mais dans le doute...

Mais n'empêche... La honte... C'était la première fois qu'il se faisait enfermer par erreur mais il se souvenait du lycée, quand ça arrivait à d'autres. Ils étaient la risée des autres élèves ! Devant la caméra, il avait l'air énervé, plein de reproches envers ceux qui l'avaient oublié. Énervé et impatient. Mais en réalité, il espérait déjà que finalement, il passerai la nuit ici incognito et sortirai discrètement le lendemain matin. Impossible, évidement. Il ne pouvait plus voir l'horloge mais à 21h l'appel serai fait et on se rendrait immédiatement compte de l'absence de Jarod Ross.

Déjà las de faire le guignol devant la caméra, il alla s'asseoir contre un mur, face à la porte.

Bon, il avait été enfermé à 20h30. Le temps qu'on se rende compte de son absence, qu'on le cherche et qu'on le trouve... En supposant qu'il n'ai pas déjà été repéré et signalé... Disons qu'il avait en gros 45 minutes à 1h d'attente devant lui. La poisse. En plus, il commençait à cailler et il faisait beaucoup trop sombre pour prendre un livre...

Il allait avoir des ennuis. Il venait certainement d'échapper à un viol collectif mais il se retrouvait en dehors des limites prévues par la taule. Dans la nature après 20h30. Jarod avait toujours été respectueux des horaires depuis son arrivée ici. Sinon, on n'aurait pas accepté de lui donner une DS. Tiens, la DS ! Évidement il ne l'avait pas sur lui ! Il l'avait confiée un peu plus tôt dans la journée à un gardien pour qu'il la lui recharge. Pour diverses raisons, et notamment la sécurité supposait-il, on ne lui avait pas donné le chargeur. Condamné à l'ennui... Bon, il préférait ça qu'un viol en fait donc il cessa de se plaindre pendant environ 3 minutes.

Le temps passait et Jarod rageait de ne pas avoir l'heure. Sans un indicateur, il n'avait pas vraiment conscience du temps qui passait. Il aurait pu être là à attendre depuis 15 minutes comme 1h, il ne faisait pas vraiment la différence. Enfin, il savait que ça durait depuis trop longtemps. Il se déplaça pour aller dans un rayonnage, comme si un lieu plus exigu que l'entrée pouvait lui tenir chaud, et se recroquevilla, s'entourant de ses bras. S'il seulement il n'avait pas fait aussi froid, il aurait pu roupiller en peu en attendant. Dormir, c'était comme une ellipse temporelle, ça aurait été bien pratique ce soir.

Il du cependant s'assoupir quand même car un bruit le réveilla en sursaut. Une serrure que l'on déverrouille ! Passé un bref instant de panique dû à l'incongruité de la situation ("J'ai froid, j'suis où, qui c'est ?"), il pu voir se dessiner dans l'encadrement de la porte la silhouette d'un homme de haute stature. Alors que Jay s'étirait, moulu, l'homme entra et ferma derrière lui. Immédiatement, le soulagement du prisonnier se fit relatif : pourquoi avoir fermé la porte ? Il se leva et se manifesta, reconnaissant la voix qui le questionnait. Le chef des gardiens...

"On m'a oublié m'sieur" répondit-il avec tout l'aplomb qu'il pouvait avoir en sortant d'un sommeil pas du tout réparateur. "J'étais un peu trop au fond des rayons quand ils ont fermé et ils m'ont pas attendu. Vous en avez mis du temps pour me trouver non ? Il est quelle heure ?"

Il n'avait pas prévu d'expliquer qu'il s'était planqué pour échapper à un viol, ce n'était pas une donnée importante du problème. Et il espérait sincèrement qu'on ne lui ferait pas d'ennuis. Après tout, il n'y était pour rien et il n'avait rien fait de mal.

"Oui, je vais bien, juste frigorifié. Désolé de vous décevoir mais je suis sûr qu'il y aura d'autres occasions."

Jarod se démerdait généralement très bien tout seul quand il lui arrivait une merde. Comme il ne cherchait pas spécialement à se débattre, on ne l'abîmait pas au point qu'il ne puisse plus se déplacer pour aller seul demander à être admis à l'infirmerie. Il morflait, certes, mais s'en remettait. Il se montrait un peu insolent envers le chef des gardes, la fatigue devait jouer. La fatigue et l'agacement.

Caleb s'arrêta à moins d'un mètre de lui et il se retint de faire un pas en arrière pour préserver son espace. Il devait lever le nez pour lui parler et il n'aimait pas ça. Et encore, Monsieur Lensky n'était pas le plus grand du coin.

"Comment ça se fait que vous aillez mis tant de temps ? J'ai fait le guignol devant la caméra pendant au moins 10 minutes !" Il soupira et se calma, il ne voulait pas avoir l'air d'agresser le gardien. "Enfin, je suis soulagé que vous soyez là finalement."

Il n'avait qu'une hâte : retourner en cellule. Il aurait bien aimé prendre un bain et boire un thé aussi mais il y avait des luxes dont il avait très vite dû apprendre à se passer.

A la question fatidique, Jarod se tourna machinalement pour suivre son regard mais n'afficha aucune réaction. Pour autant qu'il sache, il n'y avait personne d'autre qu'eux entre les ombres de la bibliothèque. Il pris une fraction de seconde pour penser à sa réponse. Dire la vérité ne l'intéressait pas et ne le ferait que d'avantage passer pour une petite chose fragile. Mentir serait périlleux aussi.

"Le responsable était occupé ailleurs. Mauvais timing, je suis allé ranger mon bouquin genre une seconde avant la sonnerie et un trio d'australopithèques venait d'entrer. Il a pas du me capter, c'est tout."

En plus, les caméras pourraient sûrement confirmer cette version qui de toute manière n'était pas fausse. Juste un peu tronquée de quelques détails.

"Vous croyez que je préparais un mauvais coup ? Qu'est-ce que j'aurais bien pu gagner à passer la nuit ici ?"

Il avait un peu peur, il fallait l'avouer. Ici, il savait qu'il serait facile pour le gardien de l'accuser de n'importe quoi pour le mettre en isolement ou le traîner au sous-sol. Il n'y avait jamais été mais des bruits inquiétants courraient dans les couloirs.

Une ombre sembla passer sur le visage de son vis à vis.

"Tout va bien ?"

S'inquiétait-il ? Pour lui oui mais pour Caleb, il était surtout curieux.

Un frisson de froid l'agita faiblement et Jarod joignit les mains pour les frotter l'une contre l'autre. Il ne faisait pas si froid que ça mais les températures tombaient vite au coucher du soleil et la fatigue faisait chuter celle de son corps. Il siffla entre ses dents détournant les yeux.

"M'évader, n'importe quoi... Si je voulais, c'est pas ici que je me ferais enfermer et même si j'y arrivais, la vie de fugitif, ça me tente pas trop." dit-il.

Pourtant il savait que quelque part à Panama, il lui restait un compte en banque bien rempli qui lui aurait permis de disparaître. Il avait même un "ami" à l'extérieur qui l'aurait volontiers aidé mais il n'avait pas assez confiance en lui. Enfin confiance en son dévouement oui, mais son efficacité laissait à désirer.

"Vous en faites pas monsieur Lensky, je préfère me tenir tranquille ici et peut-être sortir dans dix ans au lieu de quinze. C'est moins de soucis."

Il croyait en la vertueuse remise de peine.

Jay était plutôt souriant et énergique en général mais quand il pensait à la durée de sa peine, il s'assombrissait inévitablement. Quinze ans... Quinze longues années. A sa sortie, il aurait 37 ans, il n'aurait sans doute plus ce joli minois qui lui avait tant servi jusque là. Il avait encore le temps d'y penser mais déjà, il n'avait pas prévu de se ranger. Il changerai peut-être de pays, de façon de faire mais il resterai un escroc. C'était si facile d'embobiner des idiots, pourquoi s'embêter à être honnête ? Ou alors, avec son compte Panaméen, il s'achèterai une baraque quelque part loin d'ici et se la coulerai douce un certain temps... Le visage baissé dans l'ombre, il sourit en coin. Non, se la couler douce ne lui suffirait pas. Il aurait toujours besoin de séduire, de baratiner, de se prouver à lui-même qu'il était meilleur que tous ces ploucs richissimes.

Caleb posa sa main sur l'épaule de Jarod pour l'inviter à avancer et il ne se fit pas prier. Sortir de la bibliothèque, c'était ce qu'il voulait depuis plus d'une heure et demi. En approchant de la sortie, ils passèrent devant la table sur laquelle Jay avait posé l'encyclopédie qu'il lisait avant la fermeture.

"Attendez, il vaut mieux que j'aille ranger ça, sinon j'en connais un qui va tomber en syncope." S'écartant du gardien, il alla prendre le volume. "Vous pouvez me faire un peu de lumière ?"

Pourquoi faisait-il ça ? Il s'en foutait de ce bouquin et que le documentaliste découvre qu'il avait passé la nuit hors de son étagère. Une intuition soudaine. Il ne se retrouvait pas souvent seul avec le gardien en chef et il fallait en profiter, son instinct le lui disait. Oh, il n'espérait pas le séduire ! Pensez-vous, depuis le temps qu'il était là, il avait forcément du s'en rendre compte. Mais Caleb Lensky était une figure importante de ce microcosme et Jarod ne se lasserai jamais d'essayer d'entrer dans ses petits papiers...

Que Caleb lui prenne le livre des mains en lui disant qu'il n'était pas nécessaire de le ranger le déçu mais ne le surpris pas vraiment. Le chef des gardiens devait avoir d'autres chats à fouetter ou peut-être un café en train de refroidir, allez savoir. Jay était déjà prêt à obtempérer pour "attaquer" sous un nouvel angle quand, soudainement, Le chef changea d'avis. Cela fit hausser un sourcil au jeune homme, ce revirement était étonnant mais il l'arrangeait, il ne discuta donc pas. Il récupéra le lourd volume que l'on lui tendait et fit la moue.

"C'est un peu insultant ce que vous dites monsieur Lensky. Comme si ma seule motivation quoi que je fasse n'était que d'avoir des amants... Sachez qu'il m'arrive aussi d'être simplement citoyen comme on dit."

C'était encore du baratin, évidement. La vraie raison était de prolonger leur entrevue seuls à seuls même s'il avouait également que ne pas se mettre le bibliothécaire à dos était une stratégie intéressante. Il n'aurait pas cette réputation de détenu tranquille s'il ne s'était pas au maximum comporté "gentiment".

Jay s'enfonça dans les rayonnages, guidé par sa connaissance des lieux et la lueur de la torche électrique de Caleb.

"Vous savez monsieur Lenksy, j'ai de l'estime pour vous." Il se tourna vers lui. "Je suis sérieux, vous avez les épaules larges pour nous surveiller comme vous le faites tout en tenant vos hommes. Enfin... Il se peut que la rumeur soit vraie mais quand bien même, vous savez ce que vous faites..."

Jarod faisait allusion à la rumeur courant sur Caleb, selon laquelle il avait de nombreux prétendants et usait peut-être bien de ses charmes. Jay n'y croyait pas vraiment. User ses charmes pour obtenir ce que l'on désire, il s'y connaissait et il n'imaginait pas Caleb faire ce genre de chose. Néanmoins, il n'avait pas peur de prêcher le faux, c'était une manière comme une autre d'ouvrir le dialogue.

"Après tout, la fin justifie les moyens, pas vrai ?"

Ayant arrêté de marcher, il serrait le volume contre sa poitrine et regardait Caleb droit dans les yeux. Ils se trouvaient au beau milieu du dédale de bibliothèques de noyer massif et il s étaient les seules âmes à rompre le silence ambiant.

Jarod n'était pas vraiment surpris par le ton sarcastique de Caleb. Quand on était en prison depuis trop longtemps, peu importe de quel côté, il était facile de devenir manichéen sur les bords.

"Ne vous moquez pas de moi. Bien sûr que j'ai commis des crimes mais personne n'est tout blanc ou tout noir. J'ai mes bons côtés, et vous avez vos mauvais."

Oh ça oui, Jay ne doutait pas que le chef des gardiens ait ses propres vices perso. Peut-être pas de quoi de quoi l'envoyer en prison si ça se savait, mais au moins assez pour lui rendre l'accès au Paradis un peu compliqué. Pas que le jeune escroc soit croyant, c'était juste une façon de présenter les choses de façon à être facilement compréhensible. D'ailleurs à y penser, Jay n'avait pas le moindre souvenir d'être entré dans un lieux de culte. Ses parents ne devaient pas être plus catholiques que ça finalement.

"Vous êtes bien placé pour savoir que je ne me fais pas remarquer depuis que je suis ici."

Ils étaient arrivés dans le rayon des encyclopédies mais Jarod avait stoppé sa progression et ne semblait pas pressé de ranger son volume. Appuyé contre une étagère, il détaillait le peu qu'il pouvait apercevoir du chef des gardes.

"Je sais qu'on ne vous amadoue pas avec du miel oui... Et en plus vous savez depuis toujours pourquoi j'ai été enfermé donc auprès d'un homme de votre intelligence, je partais perdant dès le début. Ca ne m'empêche pas d'être sincère."

Mais il n'avait rien à lui demander. Rien de précis en tout cas. Quoi que.

"Ce que je veux... Mmh..." Faisant mine d'hésiter, il s'éloigna pour aller retrouver l'emplacement pour glisser le livre. "Vous pourriez regarder les enregistrements de surveillance de la bibliothèque entre 20h15 et 20h45 ce soir. Vous êtes perspicace, vous comprendrez... Puis si vous êtes consciencieux, vous mettrez quelques individus sous surveillance..."

Jarod n'irait pas facilement se plaindre directement de se faire violer régulièrement par ces australopithèques mais la situation le fatiguait. Il avait obtenu des gangs qu'ils ne s’intéressent pas à eux mais il n'était pas vraiment question de protection et il ne voulait pas le leur demander. Ça lui coûterai bien trop cher. Et puis c'était à l'administration pénitentiaire d'assurer la sécurité de ses ouailles, non ?

"Mais dites, juste entre vous et moi, vous n'avez jamais été tenté de profiter de l'attirance que certains ont pour vous ?"

La question l'intéressait vraiment.

De la philosophie ? Où ça de la philosophie ? La philosophie, ça donnait des boutons à Jarod. Il ne comprenait pas cette manie qu'avaient certains à chercher midi à 14h et à déblatérer des inepties hermétiques avec des mots qui n'existaient que dans le dictionnaire alors que la vie était bien plus simple qu'ils le prétendaient.

Il ne fut pas surpris que Caleb accepte de visionner ce qu'il lui avait suggéré. Il s'agissait évidement de ce qui c'était passé juste avant que Jarod ne se fasse enfermer à la bibliothèque et il espérait que le chef des gardiens comprendrait qu'en réalité, il avait fuit pour échapper aux nouveaux arrivants. C'était un peu subtil, surtout qu'il ignorait si les caméras de surveillance étaient équipées de micros, mais il avait confiance en le bon sens de Caleb.

"D'autres... Oh oui, certainement... Mais je ne sais plus ni où ni quand et j'ose espérer - fit-il en accentuant le "ose" - que ces fois là n'ont pas échappé à vos gars chargés de passer leurs journées devant les télés !"

Il ne lancerai pas directement d'accusations d'incompétence sur eux. Ca n'était pas raccord avec son comportement de gentil garçon mais il n'en pensait pas moins. Ce n'était pas la première fois que ces trois là venaient l'importuner, pour utiliser un euphémisme, et il n'avait jamais eu vent de la moindre sanction à leur égard. Et comme il ne dénonçait pas lui-même... Il grommela à voix basse et peut-être inaudible qu'il avait peut-être surestimé l'administration pénitentiaire.

Puis vint la réponse à la question qui l'intriguait tant. Caleb lui pris d'abord le livre que Jarod ne retint pas et le posa simplement sur une étagère. On ne pouvait pas vraiment dire qu'il était rangé et c'était peut-être encore pire de le laisser là plutôt que sur la table mais c'était Caleb qui l'y avait posé, Jay n'était plus responsable, ça lui convenait.

Ce qui lui convenait moins, c'était de ne rien pouvoir tirer de cet homme. Il avait essayé plusieurs fois depuis son incarcération, encore une fois ce soir et sous différents angles mais rien à faire. Tout ce qui fonctionnait, c'était de bien se tenir mais c'était parfois un peu fatiguant de lécher des bottes. Il aurait bien aimé trouver un arrangement avec le chef des gardes, au moins rien que pour pouvoir se détendre un peu, mais il lui semblait avoir utilisé toutes ses cartouches.

"Mais où est-ce que vous êtes allé chercher ça ? Je ne cherche pas de ressemblances. C'est juste que quand on peut facilement avoir l'ascendant sur quelqu'un, c'est naturel d'en profiter. Alors j'me demandais... Si vous en profitiez."

Suivant son geste, il passa devant lui et repris le chemin de la sortie. Retrouver sa cellule froide et son matelas trop mou. Joie.

Autrefois, Jarod était vrai. Autrefois, il était honnête, travailleur, il avait une timidité qui alliée à son sourire le rendait adorable. Puis il avait changé. Il avait du changer pour pouvoir rester debout, ne pas se laisser abattre par la fatalité, ne pas céder à la facilité de s'apitoyer sur son sort parce que ce monde est cruel. Puisque le monde était cruel, alors il l'était devenu lui aussi pour jouer selon les vraies règles. Être gentil et honnête, c'était être faible, fragile. Une cible de choix pour ceux qui avaient compris qu'il faut prendre ce que l'on désire avant qu'un autre le prenne avant nous. La nature lui avait donné des armes autres qu'une carrure d'armoire à glace et il avait appris à s'en servir comme d'autres apprennent à taper dans un sac de sable pour cogner plus fort les mâchoires de ceux qui ne leur reviennent pas.

Le Jarod d'autrefois n'avait rien en dehors d'une mère lâche et d'un père égocentrique. Le nouveau, Jay, il avait tout. L'argent, les vacances de rêve, il avait goûté au caviar Almas de la mer Caspienne et connaissait le goût du vrai bon champagne. Il avait des amants qui le couvraient de cadeaux...

Alors non, décidément. A sa sortie de prison, il ne comptait pas redevenir honnête. Au contraire, il ferait surtout bien attention à ne plus se faire prendre !

Ils étaient presque à la sortie de la bibliothèque quand Caleb le surpris en revenant sur sa réponse précédente.

"A l'extérieur ? Mais pour vous, ça ne serait pas plus utile à l'intérieur ? Remarquez, dehors, c'est vrai que c'est plus facile. On est nombreux ici à avoir des liens avec l'extérieur. Enfin je veux dire, en dehors de la famille ou je ne sais pas quoi."

Il fit un moulinet avec la main, pour dire qu'il n'arrivait pas à formuler clairement sa pensée. Mais il sourit. Caleb venait de lui avouer utiliser son ascendant. Lui qui avait nié avoir le moindre point commun avec Jay.

Enfin, ils sortent de l'antre de la culture et la lumière blanche des néons ferai presque mal aux yeux de Jay. C'est qu'il est dans le noir depuis plusieurs heures. Ne cessant de garder Caleb dans son champ de vision, il surprend son regard vers sa nuque et alors que le chef des gardien lui recommande d'aller à l'infirmerie, le blond remonte son col pour dissimuler la marque.

"Tss, ce n'est qu'un bleu, ils ne feront rien de plus. Et puis je ne suis plus un enfant, je vais pas pleurer au moindre bobo." fit-il, l'air hautain et prétentieux. Oui, ce coup l'avait sonné quand il l'avait reçu et il avait encore un peu mal quand il tournait la tête trop loin mais vraiment pas de quoi fouetter un canard.

Jarod se frotta les yeux, s'habituant à la lumière.

"Mmh ? Non, j'ai rien oublié. De toute manière, j'ai juste envie d'aller me coucher maintenant. A force de vivre ici, je suis rêglé comme une poule !" fit-il en lâchant un petit rire. "Merci d'être venu me chercher M'sieur Lensky. Et de ne pas me faire d'ennuis. Je vous revaudrais ça si l'occasion se présente" termina-t-il avec un clin d'oeil.

Marchant aux côtés du gardien en chef, Jarod se sentait en sécurité. Pourtant, dans d'autres circonstances... Il faut dire que ces couloirs gris étaient sinistres, plus encore la nuit après le couvre-feu. S'y promener seul, escorté par le silence et précédé uniquement par la lueur d'une torche, ça pouvait vite vous rappeler les pires jeux d'horreur. A cette heure-ci, la majorité des prisonniers dormait ou était sur le point de céder à Morphée. Au loin, venant d'un autre couloir, on pouvait entendre un couple... Était-ce vraiment un couple ou bien simplement deux co-détenus se donnant un peu de plaisir ? Cela aurait pu rendre l'atmosphère plus glauque encore mais Jarod avait l'habitude du décors alors ces rumeurs de plaisir ne lui tirèrent qu'un sourire. S'il avait été avec un autre gardien, un de ceux avec lesquels il savait qu'il avait des chances de passer un bon moment, il en aurait profité pour lui faire savoir qu'il n'était pas pressé de rentrer en cellule. Mmh, une petite sieste crapuleuse avec  un homme en uniforme, c'était toujours un plaisir... Mais il était avec Caleb Lensky et sa juste bienveillance était la seule chose qu'il pouvait attendre de lui. C'était déjà pas mal !

"Autre chose ? ..." Il s'arrêta pour le regarder dans les yeux. "Je ne vous ai rien dit. L'info vient des Big Brothers. Ca devrait être la vérité de toute manière, non ? Je..." Il se détourna, comme hésitant, troublé pendant une fraction de seconde. "C'est pas très explicite ce que je vous ai demandé de regarder... Mais j'ai confiance en vous monsieur Lensky."

Peut-être qu'un de ces jours, il devrait juste laisser sa fierté de côté et le dire franchement. A l'infirmerie ils étaient au courant, ils s'en doutaient forcément mais comme lui ne disait rien, ou si peu, ils ne pouvaient rien faire. Dans une telle institution, on prend pas souvent le temps d'aider ceux qui ne veulent pas qu'on les aide. Jarod n'avait pas l'habitude de se plaindre. Enfin si... C'était compliqué. Il se plaignait quand il s'agissait de manipuler mais le reste du temps, quand sa fierté était en jeu... Il préférait l’orgueil et se débrouiller seul. Parce qu'il s'était toujours débrouillé seul.

Leur marche était terminée et ils étaient devant la cellule que Jay partageait avec l'italien Franco. C'était assez commode, Franco savait toujours tout sur tout le monde, ils faisaient une belle paire ces deux là au fond même si en conséquence, Jay devait faire très attention à ce qu'il lui disait. La grille fut ouverte dans un bruit qui déchira littéralement le silence et fit grogner plusieurs voisins. Jarod entra et, machinalement, attendit qu'elle ai été refermée sur lui avant de se mettre en tenue de nuit.

"Bonsoir monsieur Lensky" fit-il à voix basse.

Un an et demi... Encore un peu plus de treize ans... Il poussa un soupir las et monta se coucher.